PGS.TS. Chu Văn Tuấn, Viện Nghiên cứu Tôn giáo, Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam
Email: chuvantuan_jh07@yahoo.com
=====================================================
Trong Hội thảo khoa học quốc tế : « Giao lưu văn hóa Việt-Pháp : Thành tựu và triển vọng » (Échanges culturels Franco-vietnamiens : réalisations et perspectives ) diễn ra vào ngày 16-17/4/2018 tại Trường Đại học Sư phạm Hà Nội, PGS.TS. Chu Văn Tuấn sẽ thuyết trình báo cáo về chủ đề : « SỰ BIẾN ĐỔI CỦA PHẬT GIÁO Ở VIỆT NAM HIỆN NAY".
Tóm tắt: Trên cơ sở kết quả của các chuyến khảo sát, điền giã trong thời gian gần đây, bài viết bước đầu chỉ ra một số biến đổi của Phật giáo ở Việt Nam trên các phương diện cơ bản là biến đổi của niềm tin Phật giáo, biến đổi của thực hành Phật giáo và biến đổi của cộng đồng Phật giáo. Trong tương quan so sánh với 15 năm trước đây cho thấy, sự biến đổi của Phật giáo ở Việt Nam hiện nay diễn ra mạnh mẽ hơn nhiều.Sự biến đổi của Phật giáo ở Việt Nam là một tất yếu trước những yếu tố tác động của bối cảnh kinh tế, chính trị, xã hội và của chính bản thân Phật giáo.Báo cáo cũng đặt vấn đề về Phật giáo ở Pháp trong mối tương quan lịch sử - văn hoá nhất định.
Từ khóa: Sự biến đổi, biến đổi của tôn giáo, biến đổi của Phật giáo, niềm tin Phật giáo, thực hành Phật giáo, cộng đồng Phật giáo
Résumé: Basé sur les résultats de récentes enquêtes sur le terrain, l’article montre quela transformation du Bouddhisme au Vietnam a consisté aux changements fondamentaux de la croyance, de la pratique et de la communauté bouddhistes. En comparaison avec les 15 dernières années, le récent changement du Bouddhisme au Vietnam est beaucoup plus fort. La transformation du Bouddhisme au Vietnam est indispensable aux influences des contextes économique, politique, social et bouddhiste eux-mêmes. L’article a mis aussi la question sur le Bouddhisme en France dans le contexte culturel-historique.
Mots-clés: changement, changement de religion, transformation du Bouddhisme, croyance bouddhiste, pratique bouddhiste, communauté bouddhiste